My (Land)-lord! - Part II
Hej,
endlich komme ich dazu meine letzten sehr ereignisreichen Tage mit meiner (ehemaligen) Vermieterin zu erzählen.
Eilmeldung:
An alle Stockholmreisende vermeidet ein Zusammentreffen mit:
Talmah Elfors (im weiteren wegen gewisser Ähnlichkeiten Elfors Talmah aka E.T. genannt, Bild s.u.)
Das Wichtigste zu erst, nun der Reihe nach:
Der ganze Ärger mit E.T. fing schon am Tag meiner Ankunft an, sie ueberrascht mich gleich mit dem Vorschlag, dass sie nur Leute aufnimmt, die mindestens 3 Monate bleiben und wollte mich gleich zu einer Vertragsunterschrift drängen... kam mir damals schon komisch vor ;)
Zum Glueck konnte ich dem entgehen und habe nach Beratung mit dem InfoOffice nur fuer 30 Tage einen Vertrag abgeschlossen, worauf sie schon recht verstimmt war.
Dieser Vertrag der natuerlich in Schwedisch war, bestand aus nur 2 Teilen:
1. Höhe der Miete
2. Anything to deside: ET rules!
Gerade der 2. Punkt fuehrte dazu, dass meine Rechte auf die eines Kleinkindes beschnitten wurden.
Beispiele:
Platz fuer Essen in dem (shared) 2 Meter Kuehlschrank: Eine Tuete Milch!
Nach jedem duschen das eigene/nicht geteilte Bad grundreinigen!
Kein Alc, keine Musik, keine Gäste in meinem Zimmer.
Aufgrund meines (geplanten) Vergehens gegen den letzten Punkt, musste ich von einen Tag auf den Anderen ausziehen.
Im Prinzip sagt ich ihr nur "There is going to stay a friend with me in my room for a couple of days, is that ok with you?"
Leider kann ich das Geschrei, die wuesten Beschimpfungen etc nicht widergeben.
Nur so viel: Ich hab die Auseinandersetzung am nächsten Tag an offizieller Stelle als : "dirty and nasty" beschrieben...
Zum Glueck hatte ich 3 Tage vorher ein Zimme in Lappis(s.u.) gefunden, so dass ich keinen Tag auf der Strasse sondern nur einen Tag bei einem Freund (danke nochmal Sebastian) uebernachten musste.
Um die Wohnungsnot in Stockholm zu beschreiben nur ein Satz : Zur Zeit biete ich einem deutschen Wohnungssuchenden, den ich in der Ubahn kennengelernt habe fuer unbestimmte Zeit Unterschlupf!
Die Geschichte mit Details bleibt mir sicher als noch einige Zeit erhalten.
Hejsån
flo
endlich komme ich dazu meine letzten sehr ereignisreichen Tage mit meiner (ehemaligen) Vermieterin zu erzählen.
Eilmeldung:
An alle Stockholmreisende vermeidet ein Zusammentreffen mit:
Talmah Elfors (im weiteren wegen gewisser Ähnlichkeiten Elfors Talmah aka E.T. genannt, Bild s.u.)
Das Wichtigste zu erst, nun der Reihe nach:
Der ganze Ärger mit E.T. fing schon am Tag meiner Ankunft an, sie ueberrascht mich gleich mit dem Vorschlag, dass sie nur Leute aufnimmt, die mindestens 3 Monate bleiben und wollte mich gleich zu einer Vertragsunterschrift drängen... kam mir damals schon komisch vor ;)
Zum Glueck konnte ich dem entgehen und habe nach Beratung mit dem InfoOffice nur fuer 30 Tage einen Vertrag abgeschlossen, worauf sie schon recht verstimmt war.
Dieser Vertrag der natuerlich in Schwedisch war, bestand aus nur 2 Teilen:
1. Höhe der Miete
2. Anything to deside: ET rules!
Gerade der 2. Punkt fuehrte dazu, dass meine Rechte auf die eines Kleinkindes beschnitten wurden.
Beispiele:
Platz fuer Essen in dem (shared) 2 Meter Kuehlschrank: Eine Tuete Milch!
Nach jedem duschen das eigene/nicht geteilte Bad grundreinigen!
Kein Alc, keine Musik, keine Gäste in meinem Zimmer.
Aufgrund meines (geplanten) Vergehens gegen den letzten Punkt, musste ich von einen Tag auf den Anderen ausziehen.
Im Prinzip sagt ich ihr nur "There is going to stay a friend with me in my room for a couple of days, is that ok with you?"
Leider kann ich das Geschrei, die wuesten Beschimpfungen etc nicht widergeben.
Nur so viel: Ich hab die Auseinandersetzung am nächsten Tag an offizieller Stelle als : "dirty and nasty" beschrieben...
Zum Glueck hatte ich 3 Tage vorher ein Zimme in Lappis(s.u.) gefunden, so dass ich keinen Tag auf der Strasse sondern nur einen Tag bei einem Freund (danke nochmal Sebastian) uebernachten musste.
Um die Wohnungsnot in Stockholm zu beschreiben nur ein Satz : Zur Zeit biete ich einem deutschen Wohnungssuchenden, den ich in der Ubahn kennengelernt habe fuer unbestimmte Zeit Unterschlupf!
Die Geschichte mit Details bleibt mir sicher als noch einige Zeit erhalten.
Hejsån
flo
Labels: flo
posted by flo at 2:23 PM
3 Comments:
Hi Flo,
tja leider wurde das nichts mit der Erziehung, leider leider leider, schön das du ein neues Zimmer gefunden hast. Naja bei der Oma hättest du dich vielleicht ein wenig mehr aufs studium konzentrieren können, aber du wirst schon ein wenig zeit zum lernen zwischen den beats finden. liebe grüsse timo
Das neue Zimmer ist super! Bin jetzt auch noch beim Flo eingezogen.
Die Oma hätte ich doch auch noch gerne kennengelernt. aber hier in lappis ist es ganz fein. Heute abend große Wohnheimparty.....
Ist euch auch aufgefallen, dass der Flo inzwischen "Hallo" und "Tschüss" auf Schwedisch sagen kann?! Da hat er aber viel gelernt, innerhalb von 2 Wochen.... Respekt!
Kommentar veröffentlichen
<< Home